オリジナルか倫理規定か？

昔のドラマの再放送を見ると、現在の基準では一部不適切な表現がありますが、そのまま放送します。
みたいなテロップが出ることがあります。

わたしなぞぼんくらだから、見終わってもどこが不適切だったか、分からないことが多いです。

そうかと思えば、

こんな番組もあるんですね。

これはまたこれで、どこが修正されたのか、さっぱりですわ。

渥美清の代表作のひとつ。１９６６年から放映された。
当時３８歳？ころ。