しかも～鹿も

「今日は大分待ったから、しかもマンガ本を読んだね」と言うと、中学生は？？？
「しかも、って知らないの？」

これで思い出すのが・・・

村上・三面川での話。
ガイド「この川で鮭を捕らえて孵化させます」
観光客「どれくらい上ってくるのかしらね～」

ガイド「しかも上ってきますよ」
観光客「鹿もですか？うちの方では熊が上ってくるけど、鹿は見ないよね～」

ここで言う「しかも」は、「かなり（多い）」とか「とても（多い）」の意です。共通語の「しかも」とは、意味合いが違います。

観光客は北海道の人だったようです。

さてこの記事は、中村和雄氏（南区）の協力をいただきました。