まゆ玉・舞玉飾り

本来は「まゆ玉飾り」というのでしょうが、当地では訛ったのか「まい玉飾り」と呼ぶ方が多いです。

御覧の通り派手な色遣いで、寂しげな冬の新潟を彩ってくれます。

縁起物として各家庭で飾られたようですが、近年は少なくなってきたようです。
そのかわりに保育園や老人施設・デパート・旅館などで人気だとか。

ストロボの影が出て醜くなりました。反省しています。

なお飾り付ける木（枝）は、俗に「まえ玉の木」と言われますが、「みずき」です。