シズコ=スジコ
「バカ、ンメーソーゲナ、シズコラノ~」
「?」
「うまそうな、しずこらて・・・!」
「しずこ?」
「すじこ!らねっかて」
「そう、だぁすけ、しずこらって言うてるねっかて」
「・・・」
新潟ではえといの発音が出来にくいと言われてますが、すとし、ずとじもそのようです。
注:ごく年配者に限られた現象です。
| 固定リンク | 0
「バカ、ンメーソーゲナ、シズコラノ~」
「?」
「うまそうな、しずこらて・・・!」
「しずこ?」
「すじこ!らねっかて」
「そう、だぁすけ、しずこらって言うてるねっかて」
「・・・」
新潟ではえといの発音が出来にくいと言われてますが、すとし、ずとじもそのようです。
注:ごく年配者に限られた現象です。
| 固定リンク | 0
コメント
ジズコさま、おはようございます。
ようこそ拙ブログに・・・
新潟の方かと思いましたが、山形なんですね~
山形もスジコとシズコの混同があるのでしょうかね?
投稿: もうぞう | 2008/04/14 06:43
ちょっくらお寄りします。シズコと申します。
私は小さい頃、名前が「シズコ」なので「すじこ~。すじこ~」と男の子にいじめられてよく泣いていました。
偏食もひどくて、おにぎりの中身は「筋子」でないと食べられないこどもでした。
今は、筋子以外も食べられるようになりましたが。
「すじこ~」って、なんか凄く懐かしくて、よらせていただきました。私のブログにもよろしかったらおいでください。
投稿: シズコ | 2008/04/13 22:06
みいきちさん、こんばんは。
仲間がいて一安心です。
年寄りの多くがそのような発音だったので、しょうがないですよ。
でもなんか懐かしい響きの言葉ですよ!
投稿: もうぞう | 2005/07/30 19:28
こんにちわ。
やばいです。
私も「すじこ」じゃあなく、「しずこ」と言ってた時が・・・・。
あわわわわっ!!
祖母がそのように言っていたから、「し」だと思っていました。
「す」だとわかったのが、10年位前だったかな~。
恥ずかしい・・・
投稿: みいきち | 2005/07/30 07:10
おはようございます。
思ったよりいないのかな?「しずこ」という言い方をする人。
もうすぐ消え去る言葉でしょうね!
投稿: もうぞう | 2005/07/29 06:03
こんばんは
おいしそうな「すじこ」ですね!
またご飯が食べたくなった!
シズコという言い方もあるのですね!
投稿: Racexp | 2005/07/28 21:01