« とくし丸 | トップページ | メキシコ産の・・・ »

いちがいこき

雑誌PHPを見ていて、「いちがいこき」なるタイトルのエッセイを見つけました。

「いちがいこき」って、新潟地方の方言だと思っていたので、なんで全国誌に載ってるのか?
ひょっとして、共通語だったのかな?

しかしそのショートエッセイは、スポーツライターの青島健太氏が記したものでした。
氏は新潟出身ですから、ご存じだったのでしょう。
でもあまり使わない言葉ですけどね。
なんでも父親がその「いちがいこき」で、家庭内で使っていたのでしょうかね~

その誌面にも触れていますが、わからずや・頑固者・強情っぱりなどの新潟方言とありました。

やっぱりな~

|

« とくし丸 | トップページ | メキシコ産の・・・ »

コメント

輝ジィ~ジさま、こんばんは。

ほんとですよね。
この辺でもほとんど使いませんね。

投稿: もうぞう | 2019/03/20 18:54

もうぞうさま
こんばんは~
いちがいこき、勿論意味は解りますが先ず使うことありません。
いちがいはおしなべてと言う意味なので、意味は逆なので
語源は?解りませんねェ~

投稿: 輝ジィ~ジ | 2019/03/18 21:25

玉井人ひろたさま、こんばんは。

またまたありがとうございます。
その通りで、軽蔑的な場面で使用します。
しゃれこき・だてこきなど
「こき」はこちらは濁らないほうが多いです。

投稿: もうぞう | 2019/03/15 19:48

「うそ こぎ」⇒嘘つき、ほら吹き
「くさし こぎ」⇒怠け者

特定の個人に対する悪口に使うのが一般的です。

投稿: 玉井人ひろた | 2019/03/15 10:16

玉井人ひろたさま、こんばんは。

「○○こき」はありますか?
お隣ですからね。
ごーじょは使いますが、じょーはりは??ですね。

投稿: もうぞう | 2019/03/14 19:13

「○○こき」という言い方はこちらにも有りますが、「いちがい」は全く判りませんでした。

こちらでは「強情」から派生した「ごーじょ」、または「じょーはり」という言葉が同じ意味になります

投稿: 玉井人ひろた | 2019/03/14 19:04

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: いちがいこき:

« とくし丸 | トップページ | メキシコ産の・・・ »