« 正直なお店(店員) | トップページ | ネット通販 »

おめさん

とは、
「あなた」の意ですが。

あなたと同じように、目上の人には使いにくい言葉です。

先日写真の届け物をしたんですが、留守だったようで郵便受けに入れておき、翌日になってから電話で報告をしました。

すると、よく知っているその人は「あ、おめさんだったんかね」と、言いました。

しかし年下の人からおめさんと言われると、違和感があるような気がしました。

では、なんと言うべきか?
「あなたさま」「おたくさん」とか、色々ありますが、どうもピンときませんね。

「あ、○○さんでしたか?」って名前を使った方が良いとは思いますが、とっさの時に言えるかどうか?
難しいところですね。

|

« 正直なお店(店員) | トップページ | ネット通販 »

コメント

輝ジィ~ジさま、こんばんは。

やはりそうですか?
安心しました。
でも「おめぇ」に「さん」が付いたのだからって思うと?

投稿: もうぞう | 2018/11/15 19:25

もうぞうさま
年長者が偉いわけでは有りませんが、ニュアンス的に
年下からおめさん呼ばわりされると不快の念を覚えます。
品もありません。

投稿: 輝ジィ~ジ | 2018/11/15 12:25

tuba姐さま、おはようございます。

上下関係があるかどうか?
ハッキリとは分かりませんが、そんな気がしているのです。
たしかに「おめさん」は親しみのある言葉ではありますよね。

投稿: もうぞう | 2018/11/12 07:33

私を“おめさん”って、呼ぶ人がいます。
呼び方に上下関係があるって初めて知りましたが、その場の雰囲気が暖かくなるなぁ~って、いつも思っていました。
難しいことは分かりませんが、親しみを込めて使っていると思われます(?)

投稿: tuba姐 | 2018/11/11 19:13

玉井人ひろたさま、おはようございます。

男女の使い分けは意識しませんでしたが、その通りかも知れませんね。
この回の場合も年下の女性からでした。よって違和感をもったのかも知れません。
難しいですね。

投稿: もうぞう | 2018/11/10 07:03

「おめさん」こちらでもよく使われる言葉です。
意識して使ったことは無いですが、そう言われれば年上、特に男性には使わない気がします。女性には使う気がします。
やはり通常は名前ですね。人によっては「先輩」とか使う人も稀にいますが、それもやはり女性には使わないです。

考えれば、男女差別ですね(coldsweats01

投稿: 玉井人ひろた | 2018/11/09 21:07

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 正直なお店(店員) | トップページ | ネット通販 »