« 魚のアメ横(長岡市寺泊大町) | トップページ | IE7の不具合 »

1枚の写真から

Umi

この時期としては、静かな海です。

正確にいえば、手前は川、向こうは海。
そのまた上が、佐渡島と空のはずだと思うのです。

ところで、佐渡島
何と読みますか?

さどしまさどがしまさどとう

「さどがしま」なら「佐渡ヶ島」と表記するだろうですって?
ま~一般的にはその通りですが、そうでもないのですよ。

たとえば「木下」
普通は、誰でも「きのした」と言いますね。「の」はどこにあるの?

また「島」なんて不要だ、さどは「佐渡」で良い、いう意見もあります。

余談ですが燕市には、「佐渡」という地区がありますが、「さわたり」と読みます。

|

« 魚のアメ横(長岡市寺泊大町) | トップページ | IE7の不具合 »

コメント

輝ジィ~ジさま、こんばんは。
富岡画伯の影響はかなり受けていると思います。
佐渡の人はどう思っている?
そういえば、数日前の新潟日報投書欄に出ていましたね~その人は、たしか佐渡が島で統一すべきだと?!

投稿: もうぞう | 2008/02/13 19:10

富岡ホワイトの世界のようなショットですね!
佐渡島島内の人はどのように言うのでしょう?

投稿: 輝ジィ~ジ | 2008/02/13 09:16

山口ももりさま、こんばんは。
北原白秋ですね。
よくご存じで・・・

投稿: もうぞう | 2008/02/08 19:23

こんな写真が撮れるんですね。でも、冬の海って暗いんやなぁ。「海は荒海・・・・向こうは佐渡よ・・・雀 鳴け鳴け・・・もう日は暮れた・・・みんな 呼べ 呼べ お星さま出たぞ
暮れりゃ 砂山 潮鳴りばかり  雀 ちりぢり  もう 誰もいない  みんな散りぢり・・・♪ ♪

投稿: 山口ももり | 2008/02/08 08:52

おはようございます。
>やまちゃんさま
一般には「さどがしま」という人が多いようですね。
表記の場合に、が・ガ・ゲを入れるかどうかですね。

>酒徒善人さま
多分見えるのだと思います。
有名な歌がありますからね~

>Racexpさま
そうですね。佐渡山もありましたね。

投稿: もうぞう | 2008/02/07 07:09

おはようございます
燕市の佐渡=さわたり 子供の頃は?とおもったものです。
同じ燕市の旧吉田地区に佐渡山がありますがこちらは「さどやま」というようです。

投稿: Racexp | 2008/02/07 07:01

ここから天の川は見えるのでしょうか?

投稿: 酒徒善人 | 2008/02/06 23:06

こんばんは、やまちゃんです。
ここのポイント知ってますし好きな場所です。
私のブログにも何度か載せています。
雪がきれいなラインを作っていますね。happy01
「佐渡島」は、「さどがしま」って読んでます。

投稿: やまちゃん | 2008/02/06 21:46

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/39439/40004146

この記事へのトラックバック一覧です: 1枚の写真から:

« 魚のアメ横(長岡市寺泊大町) | トップページ | IE7の不具合 »