« パントーネ | トップページ | にいがたっ子すこやかパスポート »

右巻・左巻?それとも・・・

つむじ(巻き目)など渦を巻いているものを見ると、右巻とか左巻などとよく言いますが・・・
これがまたいい加減な言い方で・・・Uzu

たとえば、これ。
外側から中心に向かって右巻だ。
といえますが、それは上の方を見た場合で、下の方を見れば左に向かって巻いていると言えます。

また基点を中心とすれば、外側に向かって左巻だと言えます(下を見れば右巻)。

そもそも右だ左だというのは、無理があるというので、「時計回り」という言い方があります。

これはほとんどの時計が、同じ回り方(いわゆる右回り)であることから、よく使われるようになりました。

下の答えの中に、「渦巻き」というがありましたが、これは名答(迷答)ですね。

|

« パントーネ | トップページ | にいがたっ子すこやかパスポート »

コメント

>輝ジィ~ジさま、こんにちは。
その起点なんですが、つむじ(巻き目)の場合は、一般に中心が起点とされているようです。

私が考えるに、巻き目・巻きこむなどから外側から中心に向かうのが、正しいように思うのですがね~

投稿: もうぞう | 2008/01/08 15:15

基点さえはっきりすれば惑わされないという事ですね!
これは表現に対する一つの訓告かもしれません。
いつも問題提起される貴殿に敬意を表します。


投稿: 輝ジィ~ジ | 2008/01/08 11:40

玉井人さま、こんばんは。
いや~奥が深いですね。
ますます混乱しそうな?
理容のサインポールまで出ていますね~

投稿: もうぞう | 2008/01/05 19:15

おもしろいテーマですねえ。中学の体育のとき右回りに走ったら先生に「ザザンボ回りするなっ!」と怒鳴られたことを思い出しました。
「ザザンボ回り」とは「葬式回り」ことで埋葬のときにやる儀式なんです。逆に走ったのを見て言ったんでしょうがその当事私たちは理解できなかったですね(^_^;)

国際的には「S巻き」、「Z巻き」などというらしいですが、やはりそれも基点になるところの条件で違うらしくなんとも困ったものですね
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B3%E5%B7%BB%E3%81%8D%E3%80%81%E5%B7%A6%E5%B7%BB%E3%81%8D

アサガオは伸びる方向に左に巻いて行くのがほとんどなんですが、なぜか右巻きと言うんですよね。
わたしは今でもその理由が解りません。

投稿: 玉井人 | 2008/01/05 14:50

こんばんは。
>hideさま
子供のころ、つむじを見て「左巻だ」左巻は頭があたたかいなどと言われたものです。でもその時は中心から外側に向かって見たような気がしますね。

>山口ももりさま
ブラジルのケーキは、美味しいですよ。
もう無くなりましたけど・・・

>やまちゃんさま
家族で話題にされて、ほほえましく思います。
私としてもこのように活用されるのは、大変嬉しいですね。

投稿: もうぞう | 2008/01/04 20:33

こんばんは、やまちゃんです。
この記事を私と娘、セガレに見せました。
とても興味深く見てました。
3人とも「右巻き」と答えました。
視点の違いでまったく違った答えが出ますね!

投稿: やまちゃん | 2008/01/04 20:16

時々、酒徒さんからやってきて拝読しています。右回り、左回りあ・・・何だか目が回ってきましたけれど、ブラジルのケーキを食べてみたいです。

投稿: 山口ももり | 2008/01/04 20:15

答えが真っ二つに割れてますね。
言われてみればどっち回りだ??
最初は左回りだと思いましたが、
記事を読んでいると…
なんて曖昧なんだろう、日本語は。

投稿: hide | 2008/01/04 19:43

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/39439/17575913

この記事へのトラックバック一覧です: 右巻・左巻?それとも・・・:

« パントーネ | トップページ | にいがたっ子すこやかパスポート »