« パソコンは、1日 2時間くらいです。 | トップページ | 広がる美田に思う。 »

耳が退化する?そんなバカな。

外国の映画などを見るときは、字幕スーパーが頼りだが・・・

日本語の放送でも字幕が出る場合が多くなっている。

日本語だから字幕をみなくても良いはずだが、出ているとなぜかついつい見て(読んで)しまう。

たしかに聞くより見た方が早いし、正確だ。

でも見る癖がつくと、字幕がないとはっきり聞き取れないような気がする時がある。
もっと大げさに言えば、将来耳が退化しないか?心配だ?? 
(そんなオーバーな)

Jimaku

|

« パソコンは、1日 2時間くらいです。 | トップページ | 広がる美田に思う。 »

コメント

輝ジィ~ジさま、おはようございます。
時々英語が出てくるじゃないですか。
すごいですよ。

投稿: もうぞう | 2007/08/01 06:20

簡単な英会話位は、と思って朝教育TVを見るものの、
ヒアリングが出来ず、ツイツイ字幕を見てしまいます。
だから何時まで経っても読めても、話せません。(涙)
意思が薄弱なのです。

投稿: 輝ジィ~ジ | 2007/07/31 22:18

玉井人さま、こんばんは。
同音異義語も結構ありますからね。
字幕にする場合は、要約しなければならない事も出てきますから、ある程度は仕方ないでしょう。
ただ趣旨が違ってくるような事では、困りますね。

投稿: もうぞう | 2007/07/30 17:41

ちょっとはっきりしないときは助かりますので良いですね

ただ、文字の方にマスコミの主観がたまに入っていて言葉と違うときがあるのには困りものです。
どうしても文字を優先しがちですから言葉が違って感じそうで危ない気もします。

投稿: 玉井人 | 2007/07/30 09:12

おはようございます。
>エンドウマメさま
確かに、耳が遠くなったお年寄りには、喜ばれることでしょう。
発音のはっきりしない人も多いですから、字幕があるとよく分かります。
若者向けの番組でも字幕が多いです。
これはそのことばを強調するためのようです。それもバカでっかい字だったりしてね~

>酒徒善人さま
年寄りは耳の遠い人が多いですからね~
休息も必要?

>hideさま
必要のないものは、退化する。
もちろん個人レベルではなく、何世代もかけてですが・・・
動物の中では、もう人間の聴覚は性能が悪くなってきたと思っています。

投稿: もうぞう | 2007/07/30 06:30

はじめは大げさかとも思いましたが、
一理あるような気がしてきました。
だって「字」がそうですよね!
PC・携帯電話などの普及で
書類・手紙など文字を書かなくなり…
さらには変換機能を便利に活用する…
読める漢字は多いけど書けない漢字が増えました。
意外に一緒な事かもです。

投稿: hide | 2007/07/29 23:20

昔、“今日、耳日曜”なんてフレーズが流行したことありましたよね。

投稿: 酒徒善人 | 2007/07/29 22:03

少し前に聞いた話ですが、お年寄りに見て欲しいのですが
耳が遠いから見ない・・と云う方が多いそうです。 その
お年寄りの為に、より多くの番組がテロップを入れるんだと
聞きました。 でも若者が見る番組の多くに、多く出る傾向が
ある様に思います。 もしかしたら、耳が退化している証拠か?

投稿: エンドウマメ | 2007/07/29 21:49

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/39439/15939198

この記事へのトラックバック一覧です: 耳が退化する?そんなバカな。:

« パソコンは、1日 2時間くらいです。 | トップページ | 広がる美田に思う。 »