« ニッケル水素電池 | トップページ | ネット10年。 »

「ぜぇがはる」

「ぜぃがはる」とも言います。
越後特有の「え」と「い」の発音が微妙なんですね。

Zei

Zei2

氷が張る事です。それも薄い氷を言うようです。
皆さまご存じですか??

|

« ニッケル水素電池 | トップページ | ネット10年。 »

コメント

tomboさま、こんばんは。
「ぜぇ」は新潟でもごく一部で使われているようです。
ところでその霜柱ですが、こちらでは滅多にしか見る事が出来ないようです。
冷え込みが少ないのです。それに今年はあまり雪がありませんが、例年ですと雪に覆われますからね。

投稿: もうぞう | 2007/01/29 19:39

「ぜぇがはる」は、初めて聞きました。
薄い氷が張ることなんですね。
高崎は、朝冷えるので霜柱がたちます。
そちらは、霜柱は立たないのですか?

投稿: tombo | 2007/01/29 19:28

ばばちゃんさま、こんばんは。
そうですか?ご存じで・・・
なんかうれしいですね~

投稿: もうぞう | 2007/01/29 17:16

知っていますよ「ぜぇがはる」子供の頃は「ぜぇ」がはると、探しては壊して遊んでいました。
今は道路も良くなり、水溜りがなく出来ませんね。
(バケツの中とか)・・今年は暖冬でまだ見ていませんね。

投稿: ばばちゃん | 2007/01/29 16:06

おはようございます。
>Racexpさま
方言でもかなりの地域限定のようです。
もちろん地元でも若い人は、分かりません。

>たぶさま
そうです、雪が多ければ見る機会が減りますし、朝方に冷え込めば見る機会が多いですからね。

>酒徒善人さま
新潟でもゴルフ場がクローズしません。

>hideさま
普通の氷は、氷と言うようです。
このような薄い氷だけですね。
でもなんで「ぜぇ」なのか?
何処から来てる言葉なのか、分かりません。

投稿: もうぞう | 2007/01/29 06:13

言葉から察するに、
「ぜぇ」=「氷」なんでしょうか?
ではカキ氷は??
などと少し疑問も^^;
「ぇ」と「ぃ」は
江戸っ子の「ひ」と言う発音が「し」に
なってしまうのと同じですかね。

投稿: hide | 2007/01/29 00:09

初めて聞く言葉です。
冬のゴルフで氷に助けられたことが何度かあります。

投稿: 酒徒善人 | 2007/01/28 21:21

「ぜぇがはる」・・・・
う~~ん、初めて聞く言葉です。
暖冬とはいえ、朝の冷え込みで薄氷が張るのですね~~~

投稿: たぶ | 2007/01/28 20:32

この薄い氷を見ると無性に割りたくなります!
でも氷の表情もすごく豊かですね!
自然の芸術の趣があります!
「ぜぃがはる」当地ではあまり聞かれないです!

投稿: Racexp | 2007/01/28 20:20

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/39439/13693275

この記事へのトラックバック一覧です: 「ぜぇがはる」:

« ニッケル水素電池 | トップページ | ネット10年。 »